Incidens a francia Szenátusban
- Részletek
- Napi apró
- 2013. április 16. kedd, 03:44
- Ádám Péter
Az esemény, amely múlt csütörtökön, április 11-én történt a francia Szenátusban, aligha volna említésre méltó, ha éppenséggel nem Budapesten írnám ezeket a sorokat. Épp arról folyt a vita, szentesíthetik-e egynemű párok is házassággal kapcsolatukat, amikor a törvénytervezetet ellenző Bruno Retailleau (UMP) – közvetlenül a „zöldeket” képviselő Esther Benbassa szenátorasszonyhoz intézve szavait – erre a megjegyzésre ragadtatta magát: „Ön meg én különböző színűek vagyunk politikai szempontból. Mellesleg más szempontból is…”
Hogy a megjegyzésben mennyi volt a rosszindulat, nem könnyű megmondani. Esther Benbassa, aki sohasem tagadta zsidó identitását, mindenesetre sértőnek érezte. Bruno Retailleau azzal mentegetőzött, hogy a szenátorasszony aznap kanárisárga blúzban és bronzvörösre festett hajjal jelent meg az ülésteremben, ő – meglehet, meggondolatlanul, de mindenképp jóhiszeműen – csak ezeken a rikító színeken akart élcelődni.
A megjegyzés így is nagy felháborodást keltett. Jean-Pierre Sueur (PS), a törvényelőkészítő bizottság elnöke azonnal szót kért, és a francia alkotmány első cikkelye* alapján határozottan visszautasította a megjegyzést, ahogyan a francia „zöldek” frakcióvezetője, a dél-koreai születésű Jean-Michel Placé is megszólalt: erélyesen rendre utasította és bocsánatkérésre szólította fel az UMP-s képviselőt. Aki bocsánatot is kért, elmondta, hogy a szenátorasszony ruhájára célzott, és ha a hallgatóság ezt félreértette, nyilván ő volt a hibás, amiért nem fogalmazott elég egyértelműen.
Ezzel az ügy le is zárult. A szenátorok egy-kettőre napirendre tértek felette, és a vita annak rendje-módja szerint folytatódott.
Csak én morfondírozom még rajta, ezerkilencszáz kilométerre Párizstól, itt Budapesten…
(Ádám Péter)
* 1. cikkely – Franciaország egyetlen osztatlan egészet alkotó, vallási szempontból semleges, demokratikus és szociális Köztársaság. Minden honpolgárának biztosítja a törvény előtti egyenlőséget származásra, etnikai és felekezeti hovatartozásra való tekintet nélkül. Egyformán tiszteletben tart minden hitet stb., stb.
Ha tetszik a cikk, ajánlja másoknak is!