Orbán az óriások vállán
- Részletek
- Napi apró
- 2010. június 01. kedd, 05:55
- Lévai Júlia
Orbán gondolathordalékokból dolgozó szövegírója ezúttal egy Newton-idézetet adott a vezér szájába, igaz, kissé elferdítve: „Nagyok vagyunk, mert óriások vállán állunk”.
Az eredeti, Robert Hooke-nak írt gondolat szerényebben hangzott: „Ha messzebbre láthattam, annak az volt az oka, hogy óriások vállán álltam”.
Csak jelzem, hogy később a folytatás meg ez volt: „Minden akciónak van egy azzal egyenlő nagyságú, de ellentétes irányú reakciója”
(Principia Mathematica A mozgás III. törvénye).
(Lévai Júlia)